Schedule at a Glance
Aperçu du programme
Check back regularly for updates
Revenez régulièrement pour les mises à jour
November 16 novembre
9:00 - 12:00
Training
Formation
Energy Savings Made Easy: Hands-on with Labs2Zero Tools
12:00 - 13:00
Lunch for Training Participants
Déjeuner pour les participants à la formation
12:00 - 16:30
Exhibitor set-up
Installation des exposants
13:00 - 16:00
Training
Formation
Introduction to Advanced Laboratory Design
17:00 - 20:00
Networking Reception in the Tradeshow
Join us as we kick off the 2026 SLCan Sustainable Laboratory Conference!
Réception de réseautage au salon professionnel
Joignez-vous à nous pour le lancement du Congrès des laboratoires durables LÉCan 2026 !
November 17 novembre
08:00 - 08:45
Continental Breakfast in the Tradeshow
Petit-déjeuner continental au salon professionnel
08:45 - 09:15
Dedicated Tradeshow time. Exhibitor demonstrations and meetings.
Temps dédié au salon professionnel. Démonstrations et rencontres avec les exposants.
09:15 - 09:30
Welcoming Remarks
Mot de bienvenue
09:30 - 10:30
Opening Keynote
Allocution d'ouverture
10:30 - 11:00
Refreshment Break in the Tradeshow
Pause rafraîchissements au salon professionnel
11:00 - 12:00
Panel Discussion
Table ronde
12:00 - 13:00
Lunch in the Tradeshow
Dîner au salon professionnel
13:00 - 13:30
Dessert Break in the Tradeshow
Pause dessert au salon professionnel
13:30 - 15:00
Concurrent Breakouts + Q&A Sessions
Séances simultanées + séances de questions-réponses
Stream 1A
-
Collide & Create: Rethinking Research Space at the McGill Sustainability Park
-
Building Renewal for Collaborative Life Science Research / Rénovation de bâtiment pour une recherche collaborative en sciences de la vie
Stream 2A
-
Retrofitting for Resilience: Transforming a Conventional Warehouse into a Future-Ready Blood Processing and Distribution Facility / Moderniser pour accroître la résilience:
transformer un entrepôt conventionnel en une installation de traitement et de distribution du sang adaptée aux besoins de demain -
Prototype for Renewal: Retrofitting A 1960s Lab Building / Prototype de renouveau : la réhabilitation d'un bâtiment de laboratoires des années 1960
Stream 3A
-
Workshop: The Interface of BIM and Lab Project Requirements
15:00 - 15:30
Refreshment Break in the Tradeshow
Pause rafraîchissements au salon professionnel
15:30 - 16:15
Concurrent Breakouts + Q&A Sessions
Séances simultanées + séances de questions-réponses
Stream 1B
-
From Assets to Platforms: Rethinking Specialized Lab Infrastructure Through High Bay Flexibility and Shared Resource
Stream 2B
-
No Blank Slate: Designing a High‑Containment Plant Pest Research Facility in a 100‑Year‑Old Building
Stream 3B
-
Clean Room Design Challenges: Bridging Performance, Sustainability, and Innovation in Life Sciences / Défis de conception des salles propres : concilier performance, durabilité et innovation dans les sciences de la vie
16:15 - 17:30
SLCan Annual General Meeting
Assemblée générale annuelle de LÉCan
Free Evening
Soirée libre
Enjoy Banff!
Profitez bien de Banff !
November 18 novembre
08:00 - 08:45
Continental Breakfast in the Tradeshow
Petit-déjeuner continental au salon professionnel
08:45 - 09:00
Welcoming Remarks
Mot de bienvenue
09:00 - 09:30
I2SL Keynote
New Programs and Big Updates from I2SL
09:30 - 10:00
EGNATON Keynote
10:00 - 10:30
A Fireside Chat with Laboratory Association Presidents
Une discussion au coin du feu avec les présidents des associations de laboratoires
10:30 - 11:00
Refreshment Break in the Tradeshow
Pause rafraîchissements au salon professionnel
11:00 - 12:30
Concurrent Breakouts + Q&A Sessions
Séances simultanées + séances de questions-réponses
Stream 4A
-
From Policy to Practice: How Governance, Users, and Design Shape Flexible Specialized Laboratories
-
From Policy to Performance: Delivering Low-Carbon Laboratory Buildings in Practice
Stream 5A
-
Catalysts for Sustainable Innovation Hubs: Lessons from the Waterloo Innovation Arena
-
Beyond the Laboratory Box: Durability as a Climate Strategy at the Arctic and Atlantic Ocean Confluence / Au-delà des murs du laboratoire : la durabilité comme stratégie climatique à la confluence de l’Arctique et de l’Atlantique
Stream 6A
-
Workshop: Code Workshop
12:30 - 13:30
Lunch in the Tradeshow
Dîner au salon professionnel
13:30 - 14:00
Dessert Break in the Tradeshow
Pause dessert au salon professionnel
14:00 - 15:30
Concurrent Breakouts + Q&A Sessions
Séances simultanées + séances de questions-réponses
Stream 4B
-
Panel: Beyond Containment: High Containment Labs, Carbon Neutral Ready Design / Table Ronde : Au-delà du confinement.
Laboratoires à confinement élevé : un avenir carboneutre
Stream 5B
-
Delivering Specialized Labs: Aligning Constructability, Compliance, and Sustainability in Cyclotron and Hot-Lab Facilities
-
York University Neuroscience Facility: A Case Study for Meaningful Sustainability on Budget / Centre de neurosciences de l’Université York : étude de cas d’une durabilité ambitieuse conciliant performance et maîtrise des coûts
Stream 6B
-
Fire Safety Challenges in Laboratory Refits, Retrofits, Renovations, and Building Conversions / Défis en matière de sécurité incendie liés aux réaménagements, à la modernisation, à la rénovation et à la reconversion des laboratoires
-
Designing an Anhydrous Laboratory: When Hazardous Materials and Environmental Requirements Dictate Design Criteria / Implantation d’un laboratoire anhydre : quand les matières dangereuses et les conditions environnementales dictent les critères de conception
15:30 - 16:00
Refreshment Break in the Tradeshow
Pause rafraîchissements au salon professionnel
16:00 - 16:45
Exhibit Hall Presentations
17:30 - 18:00
Transportation to the Awards Dinner
Transport pour le dîner de remise des prix
18:00 - 21:30
Awards Dinner
Dîner de remise des prix
Join us for an evening of networking!
Joignez-vous à nous pour une soirée de réseautage!
November 19 novembre
08:00 - 09:00
Continental Breakfast
Petit-déjeuner continental
09:00 - 10:30
Concurrent Breakouts + Q&A Sessions
Séances simultanées + séances de questions-réponses
Stream 7
-
Panel: Keeping Physics Running: Phasing, Safety, and Carbon in a High‑Constraint Building Retrofit
Stream 8
-
Designing for Proof: Turning Laboratory Buildings into Living Evidence
-
York University Neuroscience Facility: A Case Study for Meaningful Sustainability on Budget
Stream 9
-
From "My Lab" to Shared Research Platforms: Planning the Research Ecosystem / Du laboratoire individuel aux plateformes de recherche partagées : repenser la planification de l’écosystème de recherche
-
Decarbonizing the Carbon HOG: Hidden Carbon in Science and Practical Lessons for a Zero Carbon Laboratory / Décarboner le « gouffre carbone » : le carbone caché de la science et les enseignements pratiques pour un laboratoire zéro carbone
10:30 - 10:45
Coffee Break
Pause de café
10:45 - 11:15
Keynote Presentation
Présentation principale
11:15 - 12:00
Panel Discussion
Table ronde
12:00 - 12:15
Mot de clôture
Closing Remarks
12:30 - 14:15
Transportation from Banff to Calgary
Transport de Banff à Calgary
14:30 - 16:30
Site Tours in Calgary
Visites à Calgary

